منتدى الباحث الإسماعيلي

موقع شخصي وغير رسمي
 
الرئيسيةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلقائمة الاعضاءالمجموعاتدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» كتاب المجالس المؤيديه للمؤيد الشيرازي
الجمعة ديسمبر 02, 2016 2:55 pm من طرف واحد من الناس

» سيرة الامامين المعز لدين الله والحاكم بأمر الله (عارف تامر)
الجمعة ديسمبر 02, 2016 2:37 pm من طرف واحد من الناس

» الهمة في آداب اتباع الأئمة
الخميس نوفمبر 17, 2016 6:23 pm من طرف Mohammedr

» جامعة الجامعة تأليف اخوان الصفاء ( تحقيق الدكتور عارف تامر )
الثلاثاء نوفمبر 15, 2016 5:53 am من طرف علاء شدهان

» كتاب الإيضاح للقاضي النعمان
الثلاثاء نوفمبر 15, 2016 4:30 am من طرف علاء شدهان

» كتاب الأنوار اللطيفة
الأربعاء نوفمبر 09, 2016 11:13 pm من طرف ساااامية

» كتاب الهفت الشريف من فضائل مولانا الامام جعفر الصادق
الأربعاء نوفمبر 09, 2016 11:12 pm من طرف ساااامية

» أربع كتب حقانية
الأربعاء نوفمبر 09, 2016 11:10 pm من طرف ساااامية

» كتاب الزينة في الكلمات الإسلامية العربية-أبو حاتم الرازي
السبت أكتوبر 29, 2016 12:23 pm من طرف علي بن علي

المواقع الرسمية للاسماعيلية الآغاخانية

شاطر | 
 

 الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
مهند أحمد اسماعيل
مشرف عام


عدد الرسائل : 4437
العمر : 41
تاريخ التسجيل : 09/07/2008

مُساهمةموضوع: الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية   الخميس أكتوبر 01, 2009 11:46 pm

الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية
أيلول ٢٠٠٩



نظمت جامعة خوجاند الحكومية بالتعاون مع معهد الدراسات الإسماعيلية مؤخراً حفل إصدار كتاب ’الأخلاقيات النصيرية‘ لنصير الدين الطوسي، العالم المسلم المشهور في القرن الثالث عشر. يمثل هذا المنشور الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية.


عهد معهد الدراسات الإسماعيلية بترجمة هذا الكتاب عبر وحدة دراسات آسيا الوسطى التابعة للمعهد لعلماء من جامعة خوجاند الحكومية بما في ذلك البروفسور نصيرجون سليموف، رئيس الجامعة، والبروفسورة عميدة غافاروفا. حرر العلماء نسخة منقحة من الكتاب مع مقدمة وتعليقات وقائمة مستفيضة من المصطلحات، مما يجعل هذا الكتاب متاحاً لشريحة واسعة من القراء.

قدمت البروفسورة عميدة غافاروفا في خطاب الإفتتاح مراجعة عن حياة وأعمال نصيرالدين الطوسي، مؤكدة على إسهامه في الفكر الفلسفي الإسلامي وتطوير اللغة الفارسية. تؤكد على وجه الخصوص بأن الأخلاقيات العملية في كتاب ’الأخلاقيات النصيرية‘ قد قدمت بالترابط مع المواضيع السياسية والإجتماعية، موجبة على الإنسان أن يتحلى بالميزات والأخلاقيات التي تعلي شأنه الروحي وتمكنه من الوصول إلى السعادة. كما لفتت البروفسورة إلى حقيقة أن عمل الطوسي المميز يناقش مواضيع العدالة والحكم واضعاً شروطاً للحكم العادل، الذي يضمن الرفاهية لجميع الناس. قدمت البروفسورة غافاروفا أيضاً عناوين أجزاء الكتاب مع ملخص عن محتوياتها.

تكلم الدكتور رمزون نازاريف، المدير المنسق لمعهد الدراسات الإسماعيلية في دوشانبيه، عن القيم الأساسية في ’الأخلاقيات النصيرية‘ مع إشارة خاصة إلى المجتمع الطاجيكي. لقد أبرز القيم الأخلاقية والفلسفية والتعليمية والدينية والسياسية-الإجتماعية والتي لم تفقد أهميتها عبر التاريخ، ملهمة أجيال لاحقة من العلماء والفلاسفة ليتأملوا ويتعلموا من المواضيع الأخلاقية التي ناقشها نصير الدين الطوسي. نوه الدكتور نازاريف أيضاً إلى أن ’الأخلاقيات النصيرية‘ يشكل شهادة على المعرفة الغزيرة للطوسي في المجالات الفلسفية والأخلاقية والإجتماعية في زمنه والتي تظهر من خلال إشارته إلى الفلاسفة والمفكرين المعاصرين له والذين سبقوه.

أثنى السيد حكيم إلنازاروف، منسق دراسات آسيا الوسطى في معهد الدراسات الإسماعيلية، على فريق العلماء لنوعية الترجمة العالية وشكرهم على عملهم الدقيق. وصف إصدار هذا الكتاب بأنه نقطة علام هامة في تطور دراسات الأخلاقيات وأكد بأن التعاليم الأخلاقية في ’الأخلاقيات النصيرية‘ تذهب لأبعد من العلاقة بين الإنسان والمجتمع، بحيث تشمل بداية الإنسان ومكانته الفريدة ضمن خلق الله. تحدث السيد إلنازاروف أيضاً عن أهداف معهد الدراسات الإسماعيلية وقسم الأبحاث الأكاديمية والمنشورات فيه مسلطاً الضوء على مجال المنشورات والأبحاث التي يرعاها المعهد ويدعمها.

نوه البروفسور نصيرجون سليموف، رئيس جامعة خوجاند الحكومية، في خطاب الختام على دور معهد الدراسات الإسماعيلية كمؤسسة أكاديمية رائدة في مجال الدراسات الإسلامية في الغرب وعبر عن امتنانه لفرصة التعاون هذه مع المعهد لإنتاج كتاب ’الأخلاقيات النصيرية‘. عبر أيضاً عن أمله أن يكون إصدار هذا الكتاب بداية تعاون بين علماء جامعة خوجاند الحكومية وبين معهد الدراسات الإسماعيلية.

جرى حفل نشر الكتاب في القاعة العلمية لجامعة خوجاند الحكومية وجذب عدداً كبيراً من العلماء والطلاب من كليات التاريخ والفلسفة والفقه اللغوي في الجامعة. تلا الحفل معرض للمنشورات التي رعاها معهد الدراسات الإسماعيلية باللغات الروسية والطاجيكية.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الصقر
مشرف عام


عدد الرسائل : 2577
Localisation : ا لمحبة العادية هي مجرد شعور صبياني تافه وسخيف ولعبة حسنة للمراهقين --- علينا ان ننمو ونسمو من هذا المستوى الاعمى الى حقيقة المحبة الروحية
تاريخ التسجيل : 21/06/2009

مُساهمةموضوع: رد: الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية   الخميس أكتوبر 01, 2009 11:56 pm

مشكور اخي الكريم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
. فااارس من سلمية .
عضو بلاتيني


عدد الرسائل : 186
تاريخ التسجيل : 03/08/2009

مُساهمةموضوع: رد: الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية   الجمعة أكتوبر 02, 2009 5:30 am

اقتباس :
كلم الدكتور رمزون نازاريف، المدير المنسق لمعهد الدراسات الإسماعيلية في دوشانبيه، عن القيم الأساسية في ’الأخلاقيات النصيرية‘ مع إشارة خاصة إلى المجتمع الطاجيكي. لقد أبرز القيم الأخلاقية والفلسفية والتعليمية والدينية والسياسية-الإجتماعية والتي لم تفقد أهميتها عبر التاريخ، ملهمة أجيال لاحقة من العلماء والفلاسفة ليتأملوا ويتعلموا من المواضيع الأخلاقية التي ناقشها نصير الدين الطوسي. نوه الدكتور نازاريف أيضاً إلى أن ’الأخلاقيات النصيرية‘ يشكل شهادة على المعرفة الغزيرة للطوسي في المجالات الفلسفية والأخلاقية والإجتماعية في زمنه والتي تظهر من خلال إشارته إلى الفلاسفة والمفكرين المعاصرين له والذين سبقوه.
من اقول جلالة مولانا
هي اخلاقيات تعكس الاحساس العميق بالتواضع الشخصي وتتجسد بعلاقة انسانية مفعمة بروح الخدمة الكريمة والاحترام المتبادل».
بوركت اخي مهند
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
علي نور الدين
مشرف عام


عدد الرسائل : 3567
تاريخ التسجيل : 06/02/2009

مُساهمةموضوع: رد: الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية   الجمعة أكتوبر 02, 2009 3:12 pm

اخي مهند
دائما ودئما
متالق
ومبدع ومجتهد
منى لك تحية خاصة لشخصك الكريم

_________________






الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
--- الطائر الفينيقي ---
عضو بلاتيني


عدد الرسائل : 2838
تاريخ التسجيل : 23/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية   السبت أكتوبر 03, 2009 6:50 am

خيي مهند
الله يسلم هالديات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
سقراط
مشرف عام


عدد الرسائل : 4740
تاريخ التسجيل : 06/03/2008

مُساهمةموضوع: رد: الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية   السبت أكتوبر 03, 2009 7:07 am

بسم الله الرحمن الرحيم
يا علي مدد
أخي الروحي الغالي مهند
أشكرك على جهودك الكبيرة
مساهمتك جميلة ورائعة
نتمنّى أن يستفيد أكبر عدد ممكن من الكتاب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
الإصدار الأول من ’الأخلاقيات النصيرية‘ باللغة الطاجيكية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الباحث الإسماعيلي :: شبكة الآغاخان ... عطاء إنساني مطلق-
انتقل الى: